our history

2009年11月5日木曜日

Halloween 2009

the family pic. Boys became their most favorite characters: Lightning McQueen and Thomas the tank engine!!! We bought Thomas costume through ebay, and it arrived just in time the day before the halloween... thank goodness! M(No.3) and I are Lilo and Stich. Unless she wants to become something else, we will probably wear the same costumes next year...
男の子たちは自分たちの大好きなキャラになれて良かった。
M(長女)は、余っているコスチューム。母は今年もリロになれて楽しみました。
来年も、彼女が他のものになりたいって言い出さなければまた同じの着てもらおう。


Aren't they both cute?
お友達のSちゃんと。
M(No.1)'s good friend K kun.
お友達のKくんと。

He loves his costume. yay!
トーマスになりたくてたまらなかった二男。
このコスチューム、オンラインで買ったんだけど、ハロウィンの前の日に無事に届いてほんとによかったぁ~!


she didn't like her costume too much because it was too hot for her... poor baby...
この日はけっこう暑くて、家に帰って脱がせたら汗だくだったM(長女)。。どおりで機嫌が悪いと思った。ごめんよ~!
Kiki from Majo no takkyubin (Kiki's Delivery Servive). see she has Jiji in her hand. SO CUTE! Her mommy made this costume by the way... amazing job!
これはお母さんの手作りだそう。すごいな~!!


"Fresh pretty cure" Young Women in our ward. They are like a new version of Sailor moon I suppose... Their costumes are handmade too! I wish I could saw something like their costumes...
こちらのフレッシュプリキュアも手作りですよ!すごい~!




Another Kiki and Nightingale. Cute!!!
かわいいキキとナイチンゲール。

見てるだけでたのしいな~


Our friend A kun as a KAPPA.
お友達のAくんはかっぱです。


What a cute couple! Which side would you like to be at???
かわいいふたり。


ONE PIECE. Good job Young Men!
ワンピースのエースとルフィとサンジ。


I totally think that they are the best!!! Doraemon and Nobita kun!!!

私の中で大ヒットだったのがこのふたり!


今年もたのしいハロウィンを教会のハロウィンパーティで過ごしました!
みなさんの仮装がほんとにすごくて…。楽しかった。
写真にはないけど、各部屋をまわりながら、いろんなゲームをしながらお菓子をもらっていくというもので、とっても子供たちも楽しんでいました。
準備してくれた人たちどうもありがとうございました!



3 件のコメント:

Oscarson Photography さんのコメント...

Kawaii!...Nande?....

Unknown さんのコメント...

去年より皆様バージョンアップしてますね!
長男くんが乙女みたいな髪型になってて、めちゃCUTEです♪
次男くん、トーマス衣装面白いねぇ!!
機関車に乗ってるみたい!!
ほんと好きなんだね♪かわいいよぉ~★
長女ちゃんは、去年の次男くんとそっくり!(お顔が似てるから!?)
すごく似合ってるけど、暑かったんだ(^^:)
毎回衣装考えるの大変だよね。
しかし、来年のK家の仮想楽しみにしてます♪

Masa Kyotani さんのコメント...

Oscarson Photography: thank you for your comment!! I know they all were so cute... By the way, one Saturday M(No.1) said, "I want to go to Spencer and Sho chan's Park!" He meant the park where we did our family photo session with you guys. It's been like 4 months but he still clearly remember it. well I thought he was really cute. Hope you guys can come back next summer!


Sumikoさん

コメントいつもありがとうございます!うれしいです。そうそう、旦那が気合入れて髪の毛までセットしたんですけど、あの髪形のおかげで、思いっきりレーサーの格好やのに、みんなに女の子かと思った! Mやんやったん?誰かわからんかった~!などのコメントを多数いただきました。まぁ本人は気にしてないからいいんですけどねっ!

来年はほんとにどうしよう。来年もまだ娘はスティッチの衣装着れるから来てもらおうかなと思いながら・・・でも好みが出てくると困りますねぇ…。今年も次男がどうしてもトーマスがいいっていうから仕方なく購入して…。女の子なんてもっとおませかもしれないから来年スティッチの出番があるかどうか…。わたしも手作りとかできればいいんですけどね…。
来年もがんばります!